#不考試日本魚檢定一級就不辭職#14_螢光烏賊

說到咪咪卷(這是漁夫或海邊人對小尺寸小卷的叫法),猩弟就想到日本的『螢烏賊(ホタルイカ/Hotaruika)』。從名字就可以猜到,牠就像螢火蟲一樣,是會發光的。

第一次認識螢烏賊,是在台灣一間板前壽司店。那時候才知道,原來世界上有這麼小的魷魚。原本以為口感會像小卷一樣偏軟,但實際吃起來肉質反而更有彈性,甚至帶一點硬度,尤其是眼睛的地方,有很明顯的顆粒感,味道也比小卷更濃、更有存在感。

後來因為準備日本魚檢定,才對螢烏賊有更深入的認識。牠在日本算是很有代表性的春季風物詩,特別是富山灣最為有名。雖然日本各地都有,但一提到螢烏賊,幾乎都會先想到富山。

螢烏賊的繁殖期大約在1月到5月,產卵多在日落之後進行,會游到淺灘完成,在此之前其實早就已經完成交配。

雄體通常比雌體更瘦小纖細,而且在交配後,往往也會比雌體更早死亡。卵大約兩週左右孵化,之後隨著海流略微往北漂移,生活在外海的表層與中層。

白天多在水深約200~600公尺的地方,到了夜晚則會上浮到30~100公尺左右活動。大約一年就會成熟,完成交配與產卵後,也就結束一生。

最酷的還是牠的發光機制,真的很像忍術。體內含有發光素(ルシフェリン/RUSHIFERIN/Luciferin)與發光酵素(ルシフェラーゼ/RUSHIFERĀZE/Luciferase),當這兩者作用時,就會產生發光反應。

這種發光主要是為了躲避掠食者,這個機制叫做「逆影偽裝」。簡單說,即使在深海,還是會有微弱的光從上方照下來,如果從下方被外敵盯上,影子會讓自己更容易被發現。所以牠們會調整腹側發出的光,讓亮度接近上方的光線,往下發光,這樣就不會形成明顯的影子,看起來就像消失了一樣。真的就是隱形忍者等級。

在日本最常見的流通方式,是川燙後冷藏或冷凍,因為頭足類本來就不容易保存。所以「生」的螢烏賊價格其實不低,如果是活體,那就更是高價了。(如果要生食,則一定要注意寄生蟲的問題)

當地比較常見的料理方式像是鹽釜煮(簡單用鹽水川燙),或是醬油漬。另外因為眼睛和嘴巴偏硬,通常都會由壽司師傅先處理好,再做成軍艦卷。

簡單來說,日本的螢烏賊和台灣的小卷,雖然都被稱為「イカ(Ika)」,但其實所屬是不同的。不過如果用外型來理解,猩弟會說:螢烏賊就像是「日本版的小卷」,這樣大家比較好想像。

但其實螢烏賊也不是只有日本才有。在台灣,像宜蘭龜山島在捕撈櫻花蝦的季節,也有機會混獲到。

然後,看到這裡,請大家看照片,題目來了喔~這罐油漬裡面的,是日本的小卷(螢烏賊),還是我們台灣的小卷呢?哈哈哈。

(大提示猩弟個人偏愛小卷很多)

#不考試日本魚檢定一級就不辭職#14_螢光烏賊

購買說明